so much the better

If you have two single rooms, so much the better.

如果你们有两个单人房, 那就更好了.

So much the better& so much the better!

那更好，&那更好！

If some of the savings can be used for economic construction, so much the better.

如果能够节省出一点用到经济建设上就更好了.

So much the better.

这就更妙了.

If they want to join us in this enterprise, so much the better.

如果他们想加入这个公司, 那会更好.

Use strong white flour, and if you can get hold of durum wheat flour, then so much the better.

使用高筋白面粉，如果你能弄到硬粒小麦面粉，那就更好了。

Of course if you have so much the better.

当然如果您有就更好了。

If love eventually grows, so much the better.

如果最终爱情有所发展, 那会更好.

If he will help us, so much the better.

假如他肯帮助我们那就更好了.

And make a fool of himself again, so much the better.

让他比赛丢丑更好的了。

If he will come, so much the better.

如果他愿意来，那更好。

If I can use chopsticks, so much the better.

要是我会用筷子就更好了.

If you had two single room, so much the better.

如果你们有两个单人房，那就更好了。

So much the better -- so much the better!

那更好, —— 那更好!

If you have one already written, so much the better.

若有已写成之书更佳。

I want to learn as much as possible about the industry so that I'm better prepared.

我想尽可能多学一些关于这个行业的知识，让自己更有备无患。

I want to learn as much as possible about the industry so that I'm better prepared

我想尽可能多学一些关于这个行业的知识，让自己更有备无患。

The result is not very important to us, but if we do win, so much the better.

结果对我们并不重要，但假如我们真赢了，那就更好了。

However, she'll suit this house so much the better for not being over nice.

无论如何, 她不太考究,正好适于这房子.

If it stops now, so much the better for everyone.

如果股指就此止步，那对所有人来说都再好不过。

And if you can get it for FREE, so much the BETTER!

而如果你可以得到免费的，那就更好了！

We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.

实际上我们星期二并不需要它，但如果那时能到就更好。

So much the better that the governance climate is now less inhibited.

更好的是，目前的治理氛围不那么受约束。

If they lose their way, so much the better for us.

如果他们迷了路, 那对我们来说就更好了.

But for a long time, suddenly found so much the better.

但久了，突然发现这样最好。

And if you ended up dead, so much the better for him.

而如果你最后死了，对他来说就太好了。

If she will help us, so much the better.

要是他能帮咱们，那就更好了。

If targets get marginalised along the way, so much the better.

如果经济增长目标的地位在此过程中有所降低，那将会更好。

Use strong white flour, and if you can get hold of durum wheat flour, then so much the better

使用高筋白面粉，如果你能弄到硬粒小麦面粉，那就更好了。

If I can have them, so much the better.

要是我会用筷子就更好了。